Mga pasya ng Komisyoner ng Buwis

Pinapalitan ang PD 00-02


§ 1. MGA Apela sa LOKAL NA BUSINESS TAX -
PAGSASAMPA NG APPEAL SA LOKALIDAD AT SA DEPARTMENT OF TAXATION.

§ 1.1. PANIMULA.

Ang proseso ng administratibong pagsusuri para sa mga buwis sa lokal na negosyo ay idinisenyo upang hikayatin ang paglutas ng mga isyu sa buwis ng lokal na negosyo sa pamamagitan ng proseso ng mga apela na kinabibilangan ng pagsusuri ng lokal na opisyal ng pagtatasa at apela sa Komisyoner ng Buwis. Sa pamamagitan ng proseso ng pagsusuri na ito, maaaring mag-aplay ang isang nagbabayad ng buwis sa lokal na opisyal ng pagtatasa para sa pagsusuri ng pagtatasa ng buwis sa lokal na negosyo kung saan hindi sumasang-ayon ang nagbabayad ng buwis. Kung hindi nasisiyahan ang nagbabayad ng buwis sa mga resulta ng lokal na pagsusuri, maaaring iapela ng nagbabayad ng buwis ang pinal na lokal na desisyon sa Komisyoner ng Buwis, na siyang gagawa ng pagpapasiya sa mga isyung iniharap ng nagbabayad ng buwis.

Ang mga ito Mga Alituntunin para sa Pag-apela sa Mga Buwis sa Lokal na Negosyo (Mga Alituntunin) ay isinulat upang umayon nang mas malapit hangga't maaari sa proseso ng administratibong pagsusuri ng BPOL na lumalabas sa 1997 Mga patnubay para sa Buwis sa Lisensya sa Negosyo, Propesyonal at Occupational. Na-update ang mga ito upang ipakita ang mga pagbabagong ginawa sa Virginia Code § 58.1-3983.1 sa pamamagitan ng Kabanata 525 ng 2002 Acts of Assembly,Kabanata 196 ng 2003 Acts of Assembly, at Kabanata 527 ng 2004 Acts of Assembly.

§ 1.2. PROSESO NG PAGSUSURI NG ADMINISTRATIB.

Talakayan at mga tsart na naglalarawan sa proseso ng mga apela gaya ng ipinakita sa mga ito Mga Alituntunin sumunod agad.

TANDAAN: Ang mga sumusunod na chart ay nagpapakita ng isang pangkalahatang-ideya ng proseso ng administratibong pagsusuri at nilayon na magbigay ng pangkalahatang patnubay sa lokal na opisyal ng pagtatasa at mga nagbabayad ng buwis. Dapat basahin ng mga lokal na opisyal ng pagtatasa at mga nagbabayad ng buwis ang buong Mga Alituntunin upang makakuha ng kumpletong impormasyon.

Kritikal na Petsa	Function	Epekto	interes	Koleksyon Aktibidad
Sa loob ng isang taon ng petsa ng pagtatasa	Aplikasyon para sa Pagsusuri na isinampa sa lokal na opisyal ng pagtatasa	Ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay gumagawa ng panghuling nakasulat na pagpapasiya	Naipon	Hihinto kapag ang isang kumpletong Aplikasyon para sa Pagsusuri o isang Notice of Intent to Appeal ay naihain (1)
Sa loob ng 90 araw ng petsa ng panghuling nakasulat na pagpapasya ng lokal na tagasuri	Apela sa Tax Commissioner ( 2 )	Ang Komisyoner ng Buwis ay gagawa ng pagpapasiya ng apela	Naipon	Hihinto kapag naghain ng Apela sa Komisyoner ng Buwis o Abiso ng Layunin sa Pag-apela

• • (1) Ang mga nagbabayad ng buwis na nagnanais na mag-apela sa isang pagtatasa ay dapat na agad na magbigay ng nakasulat na Paunawa ng Layunin na Mag-apela sa lokal na opisyal ng pagtatasa upang ihinto ang aktibidad ng pangongolekta. Tingnan ang Exhibit B para sa isang iminungkahing form na "Notice of Intent to Appeal."

• • (2) Kung hindi kumpleto ang apela, ipinapaalam sa nagbabayad ng buwis at binibigyan ng 30 na) araw upang kumpletuhin ito.

• • (3) Ang mga nagbabayad ng buwis na nagnanais na umapela sa pagpapasiya ng lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat na agad na magbigay ng nakasulat na Paunawa ng Layunin na Mag-apela sa lokal na opisyal ng pagtatasa at sa Komisyoner ng Buwis upang ihinto ang aktibidad ng pangongolekta.

Gaya ng ipinahihiwatig ng tsart sa itaas, ang nagbabayad ng buwis ay dapat munang maghain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri sa lokal na opisyal ng pagtatasa bago ang isang apela ng pagtatasa ng buwis sa lokal na negosyo ay maaaring gawin sa Komisyoner ng Buwis. Ang nagbabayad ng buwis ay may isang taon mula sa petsa ng pagtatasa ng buwis sa lokal na negosyo upang maghain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri. Sa napapanahong paghahain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay gagawa ng panghuling nakasulat na pagpapasiya sa aplikasyon ng nagbabayad ng buwis sa loob ng 90 ) araw pagkatapos maihain ang naturang aplikasyon. Ang nagbabayad ng buwis pagkatapos ay may 90 araw mula sa petsa ng panghuling nakasulat na pagpapasya ng lokal na tagasuri upang iapela ang pagpapasyang iyon sa Komisyoner ng Buwis.

Kritikal na Petsa	Function	Epekto	interes	Aktibidad sa Pagkolekta
Sa loob ng 90 araw ng paghahain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri	Gumawa ng pangwakas na nakasulat na pagpapasiya	Ang nagbabayad ng buwis ay may 90 araw mula sa petsa ng huling nakasulat na pagpapasya para maghain ng Apela sa Tax Commissioner	Naipon	Maaaring magsimula o magpatuloy pagkatapos ng isang pangwakas na nakasulat na pagpapasya ay ginawa
Sa loob ng 30 araw ng paunawa na ang apela ay ginawa sa Tax Commissioner	Gumawa ng kahilingan upang tugunan ang mga bagong isyu o gumawa ng nakasulat na tugon sa apela ng nagbabayad ng buwis (1)	Nagbibigay-daan sa lokal na opisyal ng pagtatasa na tumugon sa mga bagong isyu o sa apela, sa pangkalahatan	Naipon	Hihinto hanggang sa maglabas ang Komisyoner ng Buwis ng panghuling nakasulat na pagpapasiya

• • (1) Kung ang isang kahilingan upang tugunan ang mga bagong isyu ay ginawa, ang apela ay babalik sa lokal na opisyal ng pagtatasa at ang lokal na proseso ng mga apela ay magsisimulang muli. Ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat gumawa ng bagong panghuling pagpapasiya, na maaaring iapela sa Komisyoner ng Buwis.

Gaya ng ipinahihiwatig ng tsart sa itaas, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat maglabas ng panghuling nakasulat na pagpapasiya sa loob ng 90 ) araw ng napapanahong paghahain ng nagbabayad ng buwis ng isang Aplikasyon para sa Pagsusuri. Pagkatapos maglabas ng panghuling nakasulat na pagpapasya, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay maaaring magsimula o ipagpatuloy ang aktibidad ng pangongolekta sa isang pagtatasa ng buwis sa lokal na negosyo. Ang nasabing mga pagsusumikap sa pagkolekta ay dapat na masuspinde, gayunpaman, sa paghahain ng nagbabayad ng buwis ng isang Notice of Intent to Appeal ang panghuling lokal na pagpapasya o sa paghahain ng isang Apela sa Tax Commissioner. Ang nagbabayad ng buwis ay dapat magbigay sa lokal na opisyal ng pagtatasa ng isang kopya ng aplikasyon para sa pagwawasto na isinampa nito sa Tax Commissioner. Ang Komisyoner ng Buwis ay magbibigay ng nakasulat na paunawa sa lokal na opisyal ng pagtatasa kapag ang nagbabayad ng buwis ay naghain ng napapanahong Apela sa Komisyoner ng Buwis. Ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay magkakaroon ng 30 na) araw upang maghain ng tugon sa Apela o maghain ng nakasulat na kahilingan upang matugunan ang mga isyung unang iniharap sa Apela sa Komisyoner ng Buwis. Kung ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay naghain ng nakasulat na kahilingan upang tugunan ang mga bagong isyu, ang apela ay babalik sa lokal na opisyal ng pagtatasa at ang proseso ng lokal na mga apela ay magsisimulang muli. Sa sandaling maibalik ang isang apela sa lokal na opisyal ng pagtatasa, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat maglabas ng bagong panghuling nakasulat na pagpapasya. Ang bagong pagpapasya na ito ay maaaring iapela sa Tax Commissioner.

§ 1.3. APPLICABILITY NG MGA GUIDELINES NA ITO.

Mga Seksyon 1.4-1.11 saklawin ang administratibong pagsusuri ng lokal na mga pagtatasa ng buwis sa negosyo ng lokal na opisyal ng pagtatasa at ng Komisyoner ng Buwis. Kaugnay ng mga isyu maliban sa mga tanong sa pagpapahalaga, ang proseso ng pagsusuring pang-administratibo ay epektibo para sa mga pagtatasa ng mga buwis sa lokal na negosyo na ginawa noong at pagkatapos ng Enero 1, 2000 (kahit na para sa isang mas maagang taon ng pagbubuwis). Kaugnay ng mga tanong sa pagpapahalaga, ang proseso ng administratibong mga apela ay epektibo para sa mga pagtatasa ng mga lokal na buwis sa negosyo na ginawa noong at pagkatapos ng Enero 1, 2001 (kahit na para sa isang mas maagang taon na nabubuwisang).

Ang pagkakaroon, paggamit, o pagtatangkang gamitin ang proseso ng pagsusuring pang-administratibo na ibinigay sa mga ito Mga Alituntunin ay hindi makakaapekto sa karapatan ng nagbabayad ng buwis na ituloy ang anumang iba pang mga remedyo na pinahintulutan ng batas.

§ 1.4. MGA DEPINISYON.

Maliban kung kinakailangan ng konteksto, ang mga sumusunod na salita at termino ay magkakaroon ng mga sumusunod na kahulugan:

"Mag-apela sa Komisyoner ng Buwis" ay nangangahulugan ng aplikasyon ng nagbabayad ng buwis, na isinampa sa Komisyoner ng Buwis alinsunod sa Code ng Virginia § 58.1-3983.1 (D). Ang apela ay dapat maglaman ng sumusunod:

• • A. Kumpletuhin ang Aplikasyon para sa Pagsusuri (detalyadong nasa ibaba) bilang isinumite sa lokal na opisyal ng pagtatasa.

• • B. Panghuling Lokal na Determinasyon ng lokal na tagasuri.

• • C. Isang pahayag na nagpapaliwanag kung bakit naniniwala ang nagbabayad ng buwis na ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay nagkakamali. Dapat isama sa pahayag ang pagsusuri kung paano mali ang interpretasyon o maling paggamit ng lokal na opisyal sa pagtatasa ng mga katotohanan o awtoridad at kasama rin ang mga katotohanan, isyu at awtoridad na pinaniniwalaan ng nagbabayad ng buwis na nabigo ang lokal na tagasuri na opisyal na isaalang-alang.

"Aplikasyon para sa Pagsusuri" nangangahulugan ng nakasulat na kahilingan ng nagbabayad ng buwis na isinampa sa isang lokal na opisyal ng pagtatasa para sa pagsusuri ng isang pagtatasa ng buwis sa lokal na negosyo na ginawa alinsunod sa Code ng Virginia § 58.1-3983.1(B). Ang application ay dapat maglaman ng mga sumusunod:

• • A. Pangalan at tirahan ng nagbabayad ng buwis at numero ng pagkakakilanlan ng nagbabayad ng buwis.

• • B. Kung ang aplikante ay iba sa nagbabayad ng buwis, pangalan at tirahan ng aplikante at isang kapangyarihan ng abogado o sulat ng representasyon.

• • C. Kopya ng Notice of Assessment.

• • D. Isang pahayag na nagpapaliwanag kung bakit naniniwala ang nagbabayad ng buwis na ang pagtatasa ay mali. Dapat ding kasama sa pahayag ang mga katotohanan, isyu at awtoridad na pinaniniwalaan ng nagbabayad ng buwis na sumusuporta sa kanyang posisyon.

• • E. Pahayag ng kaluwagan na hinihiling ng nagbabayad ng buwis.

"Pagsusuri" ay nangangahulugan ng pagpapasiya sa wastong rate ng buwis, ang panukala kung saan inilalapat ang rate ng buwis, at sa huli ang halaga ng buwis, kabilang ang karagdagang o inalis na buwis, na dapat bayaran. Dapat kabilang sa isang pagtatasa ang isang nakasulat na pagtatasa na ginawa alinsunod sa nakasulat na paunawa ng opisyal na nagtatasa o isang pagtatasa sa sarili na ginawa ng isang nagbabayad ng buwis sa paghahain ng isang pagbabalik o kung hindi man ay hindi alinsunod sa paunawa. Ang isang pagbabalik na isinampa o buwis na binayaran bago ang huling araw na itinakda ng ordinansa para sa paghahain o pagbabayad nito ay dapat ituring na isinampa o binayaran sa huling araw na tinukoy para sa paghahain ng isang pagbabalik o pagbabayad ng buwis, ayon sa maaaring mangyari. Kasama sa pagtatasa ang isang pagbabalik na isinampa sa ngalan ng nagbabayad ng buwis ng lokal na opisyal ng pagtatasa.

"Aktibidad sa pagkolekta" ay nangangahulugan ng paggamit ng assessor ng anumang paraan, direkta o hindi direkta, upang makakuha ng bayad sa isang pagtatasa.

"Petsa ng pagtatasa" nangangahulugang ang petsa kung kailan ang isang nakasulat na paunawa ng pagtatasa ay inihatid sa nagbabayad ng buwis ng opisyal na nagtatasa o isang empleyado ng opisyal na nagtatasa, o ipinadala sa koreo sa nagbabayad ng buwis sa huling alam na address ng nagbabayad ng buwis. Ang mga self-assessment ay dapat ituring na ginawa sa petsa ng pag-file ng isang pagbabalik, o kung walang pagbabalik ay kinakailangan, kapag binayaran ang buwis.

"Naka-file." Ang isang dokumento ay "isinampa" mula sa petsa na ito ay namarkahan para sa unang klase na paghahatid sa pamamagitan ng koreo ng Estados Unidos o kapag ito ay natanggap kung ang anumang iba pang paraan ng paghahatid, kabilang ang mga pagpapadala ng facsimile, ay ginamit.

"Pangwakas na Lokal na Pagpapasiya" ay nangangahulugang isang sulat na nagtatakda ng pangwakas na pagpapasiya ng lokal na opisyal ng pagtatasa sa Aplikasyon para sa Pagsusuri ng isang nagbabayad ng buwis, kabilang ang mga katotohanan at legal na awtoridad bilang suporta sa posisyon ng lokal na opisyal ng pagtatasa sa bawat isyu na itinaas ng nagbabayad ng buwis. Tanging ang gayong mga pagpapasiya lamang ang maaaring i-apela sa Tax Commissioner. Ang liham mula sa lokal na assessment officer sa nagbabayad ng buwis na nagpapatibay lamang sa isang pinagtatalunan na assessment ay hindi bumubuo ng pangwakas na lokal na pagpapasiya. Tingnan ang § 1.12.1 para sa isang sample na pangwakas na lokal na pagpapasiya.

"Napipinsala ng pagkaantala" kasama ang isang natuklasan na ang aplikasyon ay walang kabuluhan o na ang isang nagbabayad ng buwis ay nagnanais na (i) mabilis na umalis mula sa lokalidad, (ii) alisin ang kanyang ari-arian mula doon, (iii) itago ang kanyang sarili o ang kanyang ari-arian doon, o (iv) gumawa ng anumang iba pang pagkilos na may posibilidad na makapinsala, o magsagawa ng buo o bahagyang hindi epektibo, mga paglilitis upang mangolekta ng buwis para sa panahong pinag-uusapan.


"Lokal na tagasuri na opisyal" nangangahulugang ang Komisyoner ng Kita, o punong tagasuri ng opisyal o ang itinalaga ng punong tagasuri ng opisyal.

"Buwis ng lokal na negosyo" ay nangangahulugan ng buwis sa makinarya at kasangkapan, buwis sa personal na ari-arian ng negosyo (kabilang ang, nang walang limitasyon, kagamitan sa kompyuter) at buwis sa kapital ng merchant.

"Paunawa ng layuning umapela" nangangahulugang ang nakasulat na pahayag ng nagbabayad ng buwis na inihain sa lokal na opisyal ng pagtatasa na nagpapaalam sa lokal na opisyal ng pagtatasa ng layunin ng nagbabayad ng buwis na maghain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri. Nangangahulugan din ito ng nakasulat na pahayag ng nagbabayad ng buwis na inihain sa lokal na opisyal ng pagtatasa at ng Tax Commissioner na nagpapaalam sa layunin ng nagbabayad ng buwis na maghain ng apela sa Tax Commissioner.

"Tax Commissioner" nangangahulugang ang punong ehekutibong opisyal ng Kagawaran ng Pagbubuwis o ang kanyang delegado, na pinahintulutan alinsunod sa § 58.1-3983.1 (D) na maglabas ng pangwakas na pagpapasya sa isang apela.

"Nagbabayad ng buwis" nangangahulugang isang tao, korporasyon, partnership, unincorporated association, o iba pang negosyo o kinatawan nito na napapailalim sa lokal na buwis sa negosyo.

§ 1.5. PAGKUKULALA NG MGA ARAW SA MGA KINAKAILANGAN SA PAG-FILING.

Para sa anumang limitasyon ng oras sa paggawa ng Apela sa Tax Commissioner, Aplikasyon para sa Pagrepaso, tugon, o anumang iba pang impormasyon o materyal na binanggit sa mga ito. Mga Alituntunin, kung ang huling araw ng naturang panahon ng limitasyon ay mahulog sa isang Sabado, Linggo, o holiday na sinusunod ng Commonwealth of Virginia, ang Apela, Aplikasyon, tugon, o iba pang impormasyon o materyal ay maaaring isampa sa susunod na araw ng negosyo. Para sa anumang limitasyon ng oras na lumilitaw sa mga ito Mga Alituntunin, ang limitasyon ay dapat magsimulang tumakbo sa susunod na araw kasunod ng kaganapan na nag-trigger ng limitasyon sa oras.

§ 1.6. SUSPENSION AT PAGSISIMULA/PAMULI NG KOLEKSYON NA GAWAIN.

• • Nasuspinde ang aktibidad sa pagkolekta kapag:

• • A. Ang pagtanggap ng lokal na opisyal sa pagtatasa ng isang napapanahon at kumpletong Aplikasyon para sa Pagsusuri.

• • B. Ang pagtanggap ng lokal na tagasuri ng opisyal ng isang Notice of Intent to Appeal isang panghuling lokal na pagpapasya sa Tax Commissioner.

• • C. Ang pagtanggap ng lokal na tagasuri ng opisyal ng paunawa ng paghahain ng Apela sa Komisyoner ng Buwis.

Ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat na abisuhan ang ingat-yaman o iba pang opisyal ng koleksyon kapag kailangang suspendihin ang aktibidad ng pangongolekta.

Maaaring magsimula o magpatuloy ang aktibidad sa pagkolekta sa:

• • A. Ang pagpapasiya ng lokal na tagasuri ng opisyal na ang isang pagtasa na napapailalim sa isang Aplikasyon para sa Pagsusuri o isang Apela sa Komisyoner ng Buwis ay nasa panganib ng pagkaantala.

• • B. Ang lokal na tagasuri ng opisyal ay naglalabas ng isang pangwakas na lokal na pagpapasiya.

• • C. Ang pagtanggap ng lokal na tagasuri ng opisyal ng nakasulat na paunawa mula sa Komisyoner ng Buwis na ang nagbabayad ng buwis ay nabigo sa napapanahong paghahain ng Apela sa Komisyoner ng Buwis pagkatapos na ang nagbabayad ng buwis ay unang naghain ng Paunawa ng Layunin na Mag-apela.

• • D. Ang pagtanggap ng lokal na tagasuri ng opisyal ng isang pinal na nakasulat na pagpapasiya na inisyu ng Komisyoner ng Buwis sa mga kaso kung saan ang buwis sa lokal na negosyo ay hindi pa ganap na nabawasan.

• • E. Ang pagtanggap ng lokal na opisyal ng pagtatasa ng kopya ng kahilingan ng isang nagbabayad ng buwis na bawiin ang isang Apela sa Komisyoner ng Buwis.

§ 1.6.1. Interes sa panahon ng apela.

• • A. Ang mga pagtatasa na napapailalim sa isang Aplikasyon para sa Pagsusuri o Apela sa Komisyoner ng Buwis ay patuloy na mag-iipon ng interes hanggang sa mabayaran o humina.

• • B. Hinihikayat ang mga nagbabayad ng buwis na bayaran ang hindi mapag-aalinlanganang bahagi ng anumang pagtatasa upang maiwasan ang pag-iipon ng interes habang nakabinbin ang Aplikasyon para sa Pagrepaso o Apela sa Komisyoner ng Buwis. Ang anumang naturang pagbabayad ay hindi ituturing na isang waiver ng mga remedyo ng nagbabayad ng buwis na ibinigay sa Mga Alituntuning ito.

§ 1.7. APPLICATION FOR REVIEW - LOCAL ASSESSING OFFICER.

§ 1.7.1. Mga limitasyon sa oras.

Ang isang nagbabayad ng buwis na tinasa gamit ang lokal na buwis sa negosyo ay maaaring maghain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri sa opisyal ng pagtatasa ng isang lokalidad sa loob ng isang taon ng petsa ng pagtatasa.

§ 1.7.2. Mabuting loob Mga Aplikasyon para sa Pagsusuri; Mga walang kabuluhang Aplikasyon para sa Pagsusuri; Pagkilala sa paghahain ng Aplikasyon para sa Pagsusuri.

• • 
    A. Ang Aplikasyon para sa Pagsusuri ay dapat na maihain nang may mabuting loob. Ang Aplikasyon para sa Pagsusuri ay hindi dapat walang kabuluhan o kung hindi man ay isampa para sa layunin ng pag-iwas o
    • pagkaantala sa pagkolekta ng mga lokal na buwis sa negosyo.

• • B. Sa pagtanggap ng kumpletong Aplikasyon para sa Pagrerepaso, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat tumanggap ng sulat sa pagtanggap ng nagbabayad ng buwis ng Aplikasyon para sa Pagsusuri.

§ 1.7.3. Pangwakas na Lokal na Pagpapasiya.

• • A. Sa kondisyon na ang aplikasyon ay isinampa nang may mabuting loob at hindi lamang para sa mga layunin ng pagkaantala, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay magsasagawa ng buong pagsusuri ng mga katotohanan, pahayag, at awtoridad na isinumite ng nagbabayad ng buwis.

• • B. Sa prosesong ito, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay maaaring magsagawa ng mga kumperensya sa nagbabayad ng buwis, magsagawa ng karagdagang mga pagtatanong, o magsagawa ng pag-audit ayon sa kinakailangan upang makamit ang isang patas na konklusyon sa mga isyung iniharap ng nagbabayad ng buwis.

• • C. Sa loob ng 90 ) araw pagkatapos maihain ang isang Aplikasyon para sa Pagsusuri, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay maglalabas ng nilagdaan at may petsang Panghuling Lokal na Pagpapasiya. Ang 90 araw na takdang panahon na ito ay magsisimulang tumakbo pagkatapos na sumunod ang isang nagbabayad ng buwis sa lahat ng makatwirang kahilingan na ginawa ng lokal na opisyal ng pagtatasa para sa tanging layunin ng pagpapalabas ng panghuling lokal na pagpapasya, kabilang ang isang kahilingan para sa isang pag-audit. Ang bawat huling nakasulat na pagpapasya ay dapat maglaman ng sumusunod na paunawa:

• • • • Maaari mong iapela ang Panghuling Lokal na Pagpapasiya sa Komisyoner ng Buwis tulad ng sumusunod:

· Kung gusto mong mag-apela, dapat kang kumilos sa loob ng 90 ) araw mula sa petsa ng Panghuling Lokal na Determinasyong ito sa pamamagitan ng paghahain ng Apela sa Tax Commissioner sa PO Box 1880, Richmond, Virginia 23218-1880.

· Ang aktibidad sa pagkolekta ay maaaring magsimula o magpatuloy anumang oras pagkatapos ng petsa ng Panghuling Lokal na Pagpapasiya na ito at hindi masususpinde hanggang ang isang Notice of Intent to Appeal o Appeal sa Tax Commissioner ay napapanahong maihain at ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay makatanggap ng kopya. Kung balak mong umapela, dapat kang magbigay kaagad ng nakasulat na Notice of Intent to Appeal sa lokal na opisyal ng pagtatasa at sa Tax Commissioner upang ang mga aktibidad sa pangongolekta ay hindi maibalik o hindi magsimula.

· Mga Alituntunin para sa Pag-apela sa Mga Buwis sa Lokal na Negosyo at ang naaangkop Code ng Virginia Ang mga seksyon para sa paghahanda ng Apela sa Komisyoner ng Buwis ay makukuha sa opisina ng lokal na opisyal ng pagtatasa o sa Virginia Department of Taxation. Ang impormasyong ito ay makukuha rin sa seksyon ng Tax Policy Library ng web site ng Department of Taxation, na matatagpuan sa www.tax.state.va.us.


§ 1.7.4. Pagkabigong mag-isyu ng Panghuling Lokal na Pagpapasiya

Kung ang aplikasyon ng nagbabayad ng buwis para sa pagsusuri ay nakabinbin nang higit sa dalawang taon nang hindi naglabas ng panghuling lokal na pagpapasiya, ang nagbabayad ng buwis ay maaaring, sa pagbibigay ng 30 araw na nakasulat na paunawa sa lokal na opisyal ng pagtatasa, piliin na ituring ang aplikasyon bilang tinanggihan at direktang iapela ang pagtatasa sa Komisyoner ng Buwis.

§ 1.8. Apela SA TAX COMMISSIONER.

§ 1.8.1. Mga limitasyon sa oras.

Ang nagbabayad ng buwis ay may 90 araw mula sa petsa ng Panghuling Lokal na Determinasyon ng lokal na tagasuri upang maghain ng Apela sa Tax Commissioner. Ang address ay:

• • Komisyoner ng Buwis
    Post Office Box 1880
    Richmond, Virginia 23218-1880

Maaaring pahintulutan ng Komisyoner ng Buwis ang pagpapalawig ng panahong ito para sa mabuting layunin na ipinakita.

§ 1.8.2. Ang Notice of Intent to Appeal ay inihain ngunit ang Apela sa Tax Commissioner ay hindi napapanahong naihain.

Kung ang isang Notice of Intent ay naihain sa Tax Commissioner, ang Tax Commissioner ay dapat magbigay ng nakasulat na paunawa sa lokal na opisyal ng pagtatasa at sa nagbabayad ng buwis ng pagkabigo ng nagbabayad ng buwis na maghain ng Apela sa Tax Commissioner sa loob ng panahong itinakda sa Mga Alituntuning ito.

§ 1.8.3. hurisdiksyon.

Dapat tukuyin ng Komisyoner ng Buwis kung siya ay may hurisdiksyon na dinggin ang apela sa loob ng 30 ) araw pagkatapos matanggap ang aplikasyon ng Nagbabayad ng Buwis para sa pagwawasto. Ang Komisyoner ng Buwis ay maglalabas ng nakasulat na pagpapasiya na tumutugon sa hurisdiksyon lamang sa mga kaso kung saan: (1) ang tanong ay partikular na itinaas ng lokal na opisyal ng pagtatasa, o (2) natukoy ng Komisyoner ng Buwis na ang apela ay wala sa kanyang hurisdiksyon.

§ 1.8.4. Mga hindi kumpletong apela sa Tax Commissioner.

• • A. Kung ang Tax Commissioner ay nakatanggap ng apela na hindi kumpleto, ang nagbabayad ng buwis ay bibigyan ng abiso na nagsasaad na ang impormasyon ay hindi kumpleto. Ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay bibigyan ng kopya ng pabatid na ito. Pahihintulutan ang nagbabayad ng buwis 30 ) araw mula sa petsa ng naturang paunawa na ibigay ang impormasyon o 90 na) araw mula sa petsa ng Panghuling Lokal na Determinasyon ng lokal na tagasuri, alinman ang mas mahaba.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9
  • B. Ang karagdagang oras upang gawin ang mga nawawalang item ay ipagkakaloob sa mapanghikayat na mga pangyayari ngunit kung ang nagbabayad ng buwis ay gumawa ng naturang kahilingan sa pagpapalawig nang nakasulat sa loob ng panahong pinapayagan sa ilalim ng § 1.8.4 A dito. Ang isang kopya ng kahilingan para sa karagdagang oras ay ipapadala sa lokal na opisyal ng pagtatasa.

• • C. Kung ang nagbabayad ng buwis ay nabigo na magbigay ng nawawalang (mga) item sa loob ng oras na inilaan, ang Komisyoner ng Buwis ay maaaring magpatuloy sa pagpapasya sa apela batay sa magagamit na impormasyon na gumagawa ng mga naturang hinuha mula sa pagkabigo o pagtanggi na magbigay ng hiniling na impormasyon na maaaring naaangkop sa ilalim ng mga pangyayari. Kung ang sapat na impormasyon ay hindi magagamit upang pahintulutan ang isang sapat na pagsusuri ng mga isyu, ang apela ay idi-dismiss.

§ 1.8.5. Pagtanggap ng Komisyoner ng Buwis ng kumpletong apela.

Ang Komisyoner ng Buwis ay dapat magpadala ng paunawa ng pagtanggap ng isang apela o isang liham ng hangarin na umapela sa lokal na opisyal ng pagtatasa at sa nagbabayad ng buwis.

§ 1.8.6. Ang tugon ng lokal na tagasuri; Mga bagong isyu sa apela ng nagbabayad ng buwis.

• • A. Ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay may 30 araw mula sa petsa ng paunawa ng pagtanggap ng apela sa:

• • • 1. Maghain ng nakasulat na tugon sa Tax Commissioner na may karagdagang impormasyon.

• • • 2. Maghain ng nakasulat na kahilingan upang matugunan ang mga bagong isyu na ibinangon ng nagbabayad ng buwis.

Kung ang isang nakasulat na kahilingan upang tugunan ang mga bagong isyu ay inihain, ang apela ay babalik sa lokal na opisyal ng pagtatasa upang tugunan ang mga bagong isyu.

• • B. Sa tuwing ang isang apela ay ibinalik sa lokal na opisyal ng pagtatasa dahil ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay gumawa ng isang nakasulat na kahilingan upang tugunan ang mga bagong isyu, ang proseso ng lokal na mga apela ay nagsimula muli. Sa puntong ito, ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay dapat gumawa ng isang bagong pagpapasiya na pagkatapos ay maaaring iapela sa Komisyoner ng Buwis tulad ng inilarawan sa itaas.

• • C. Ang Komisyoner ng Buwis ay maaaring humiling na ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay gumawa ng bagong Pangwakas na Lokal na Pagpapasiya sa anumang mga isyung ibinangon sa unang pagkakataon sa apela. Ang lokal na opisyal ng pagtatasa, gayunpaman, ay hindi kinakailangang gumawa ng bagong Panghuling Lokal na Pagpapasiya ngunit sa halip ay maaaring magbigay ng may-katuturang impormasyon sa Komisyoner ng Buwis na gagawa ng panghuling nakasulat na pagpapasya. Kung ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay mag-isyu ng bagong Panghuling Lokal na Pagpapasiya, ang pagpapasyang iyon ay maaaring iapela sa Komisyoner ng Buwis tulad ng inilarawan sa itaas.
    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 
                                                  

§ 1.8.7. Ang huling pagpapasiya ng Komisyoner ng Buwis sa apela ng nagbabayad ng buwis.

• • A. Sa pagtukoy ng apela, ang Komisyoner ng Buwis ay dapat ipagpalagay na ang Pangwakas na Lokal na Determinasyon ng lokal na tagasuri ay tama.

• • B. Ang Komisyoner ng Buwis ay maglalabas ng nakasulat na panghuling pagpapasiya sa apela ng nagbabayad ng buwis sa loob ng 90 ) araw ng huling araw na maaaring gumawa ng tugon o nakasulat na kahilingan upang tugunan ang mga bagong isyu. Aabisuhan ang nagbabayad ng buwis at lokal na tagasuri kung kinakailangan ang mas mahabang panahon. Ang nasabing mas mahabang panahon ay hindi lalampas sa 60 ) araw, at ang Komisyoner ng Buwis ay aabisuhan ang mga apektadong partido ng dahilan na nangangailangan ng mas mahabang yugto ng panahon.

• • C. Ang Komisyoner ng Buwis ay maaaring gumawa ng mga kahilingan para sa may-katuturang impormasyon sa panahon ng proseso ng apela. Maaaring kabilang dito ang mga pagpupulong at inspeksyon ng mga pasilidad. Kapag ang kahilingan para sa impormasyon ay sinimulan sa loob ng 60-araw na panahon ng extension, ang Komisyoner ng Buwis ay dapat magkaroon ng 60 araw sa loob ng pagtanggap ng naturang impormasyon upang ilabas ang kanyang panghuling pagpapasya. Kung mabigo ang nagbabayad ng buwis na tumugon sa loob ng makatwirang panahon sa isang kahilingan para sa makatwirang magagamit na impormasyon, ang Komisyoner ng Buwis ay maaaring gumawa ng nakasulat na panghuling pagpapasiya na nagsasaad na ang Panghuling Lokal na Determinasyon ng lokal na tagasuri ay tama.

• • D. Ang mga nakasulat na komunikasyon na ipinadala ng nagbabayad ng buwis o lokal na opisyal ng pagtatasa sa Komisyoner ng Buwis ay dapat ding ipadala o ipadala sa kabilang partido. Ang nasabing mga komunikasyon ay dapat magsama ng isang pinirmahan at may petsang sertipiko na ang mga kopya ay ibinigay, gaya ng hinihingi ng Mga Alituntuning ito, na nagpapakita ng petsa ng pagpapadala o pagpapadala at ang pangalan at address ng addressee.

• • E. Ang nagbabayad ng buwis o lokal na opisyal ng pagtatasa ay maaaring humiling ng isang pulong upang talakayin ang mga isyung iniharap ng apela.

• • F. Ang huling pagpapasiya ng Komisyoner ng Buwis ay dapat magbigay ng mga pagsipi sa mga mapagkukunan ng impormasyon na nagbibigay ng makabuluhang patnubay, input, o nagsisilbing batayan para sa panghuling pagpapasiya. Ang huling pagpapasiya ay maaaring magsama ng isang utos na nagwawasto sa isang pagtatasa alinsunod sa § 58.1-1822.

§ 1.8.8. Pag-withdraw ng apela.

Maaaring bawiin ng nagbabayad ng buwis ang kanyang apela sa Tax Commissioner sa pamamagitan ng paggawa ng naturang kahilingan nang nakasulat anumang oras bago ang pagpapalabas ng panghuling pagpapasya ng Tax Commissioner. Ang nagbabayad ng buwis ay dapat magpadala ng kopya ng kahilingan na bawiin ang apela sa lokal na opisyal ng pagtatasa.


§ 1.9. KUMPIDENSYAL - MGA DETERMINASYON.

Ang mga pagpapasya ng Komisyoner ng Buwis na ginawang magagamit sa publiko ay dapat mag-alis ng anumang pagtukoy sa mga pagkakakilanlan ng nagbabayad ng buwis at ng lokal na opisyal ng pagtatasa.

§ 1.10. MAG-Apela SA CIRCUIT COURT.

Kasunod ng isang utos o isang pinal na nakasulat na pagpapasya ng Tax Commissioner, ang nagbabayad ng buwis o ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay maaaring maghain ng apela sa circuit court alinsunod sa § 58.1-3984. Ang pasanin ay dapat sa umaapela na partido upang ipakita na ang desisyon ng Komisyoner ng Buwis ay mali. Ang Komisyoner ng Buwis o ang Kagawaran ng Pagbubuwis ay hindi dapat gawing partido sa apela dahil lamang ang Komisyoner ng Buwis ay naglabas ng pinal na pagpapasiya.

§ 1.11. KAHILINGAN NG NAGBABAYAD NG BUWIS PARA SA ISANG NAKASULAT NA KAPASIYAHAN.

Ang isang nagbabayad ng buwis ay maaaring humiling ng nakasulat na pasya mula sa lokal na opisyal ng pagtatasa tungkol sa aplikasyon ng isang lokal na buwis sa negosyo sa isang tiyak na hanay ng mga katotohanan. Ang sinumang tao na humihiling ng naturang desisyon ay dapat magbigay ng lahat ng nauugnay na katotohanan para sa sitwasyon at maaaring magpakita ng katwiran para sa batayan ng isang interpretasyon ng batas na pinaka-kanais-nais sa nagbabayad ng buwis. Ang anumang maling representasyon o pagbabago sa naaangkop na batas o ang makatotohanang sitwasyon tulad ng ipinakita sa naghaharing kahilingan ay magpapawalang-bisa sa anumang naturang desisyon na inilabas. Ang isang nakasulat na desisyon na inisyu ng lokal na opisyal ng pagtatasa ay maaaring bawiin o maamyendahan kung (i) may pagbabago sa batas, desisyon ng korte, o Mga Alituntunin na inilabas ng Departamento ng Pagbubuwis kung saan ibinatay ang desisyon, o (ii) aabisuhan ng assessor ang nagbabayad ng buwis ng pagbabago sa patakaran o interpretasyon kung saan nakabatay ang desisyon. Gayunpaman, ang sinumang tao na kumilos sa isang nakasulat na pasya na sa kalaunan ay naging hindi wasto ay dapat ituring na kumilos nang may mabuting loob sa panahon kung kailan nagkaroon ng bisa ang naturang desisyon.

§ 1.12. TAX COMMISSIONER'S ADVISORY AT INTERPRETIVE POWERS.

Ang Komisyoner ng Buwis ay may awtoridad na mag-isyu ng mga nakasulat na opinyon ng advisory sa mga partikular na kaso gaya ng hinihiling upang bigyang-kahulugan ang isang lokal na buwis sa negosyo at mga bagay na nauugnay sa pangangasiwa nito. Ang Komisyoner ng Buwis ay hindi kinakailangang bigyang-kahulugan ang anumang mga lokal na ordinansa. Mga opinyon na ibinigay alinsunod sa § 58.1-3983.1 ay hindi dapat ituring bilang isang interpretasyon ng anumang iba pang batas sa buwis.

Ang mga halimbawa ng mga isyu kung saan ang Komisyoner ay maaaring magbigay ng mga payo na opinyon ay kinabibilangan ng:

· Interpretasyon ng mga pagbabagong ginawa sa negosyo na nasasalat na buwis sa personal na ari-arian, buwis sa makinarya at kasangkapan at mga batas ng buwis sa kapital ng merchant.

· Mga tanong na nauugnay sa parehong batas ng estado at mga lokal na ordinansa.

· Kung ang isang negosyo ay kwalipikado bilang isang tagagawa sa ilalim ng mga kasalukuyang desisyon ng korte.

· Paano pahalagahan ang tangible property ng isang manufacturer.

· Mga tanong sa site ng ari-arian.

· Mga pangkalahatang tanong ng pagpapahalaga.

Ang form para sa paggamit sa paghahain ng kahilingan para sa isang nakasulat na pagpapayo na opinyon mula sa Tax Commissioner ay nakalagay sa § 1.13.

§ 1.13. MGA EKSHIBITS NG APPEAL.

§ 1.13.1. Exhibit A. Pangwakas na Lokal na Pagpapasiya

• • • • • • • • • • • • • <DATE>

• • <Name>
    <Organization>
    <Address>

• • Re: § 58.1-3983.1 (B) Panghuling Lokal na Pagpapasiya ng: <Specify local business tax>
    <Pangalan ng nagbabayad ng buwis>
    <Date of Assessment>

• • Mahal na <Salutation>:

• • Kalakip, mangyaring maghanap ng panghuling pagtatasa para sa <list years>. Pagkatapos isaalang-alang ang iyong Aplikasyon para sa Pagsusuri na <date> ginawa noong, naabot na ang pangwakas na pagpapasiya sa iyong aplikasyon. Ibinatay namin ang aming pagpapasiya sa mga sumusunod na batayan at nauugnay na mga katotohanan:

• • • • • • • • • • • • • <Facts>

• • Ikaw (o ang iyong kliyente) ay hinamon:

• • <Specify the facts and issues presented in the Application for Review>

• • Pagpapasiya

• • Batay sa mga katotohanang natuklasan namin at mga naaangkop na lokal na batas, batas ng estado at batas ng kaso, natukoy namin:

• • • • • • • • • • • <Final determination>

• • Maaari mong iapela ang Panghuling Lokal na Pagpapasiya sa Komisyoner ng Buwis tulad ng sumusunod:
    

· Kung gusto mong mag-apela, dapat kang kumilos sa loob ng 90 ) araw mula sa petsa ng Panghuling Lokal na Determinasyong ito sa pamamagitan ng paghahain ng Apela sa Tax Commissioner sa PO Box 1880, Richmond, Virginia 23218-1880.
· Aktibidad sa pagkolekta ay maaaring magsimula o magpatuloy anumang oras pagkatapos ng petsa ng Panghuling Lokal na Pagpapasiya na ito at hindi masususpindi hanggang sa isang Paunawa ng Layunin na Mag-apela o Apela sa Komisyoner ng Buwis ay napapanahong maihain at ang lokal na opisyal ng pagtatasa ay makatanggap ng kopya. Kung balak mong umapela, dapat kang magbigay kaagad ng nakasulat na Notice of Intent to Appeal sa lokal na opisyal ng pagtatasa at sa Tax Commissioner upang ang mga aktibidad sa pangongolekta ay hindi maibalik o hindi magsimula.

Ang Mga Alituntunin para sa Pag-apela sa Mga Buwis sa Lokal na Negosyo at ang naaangkop Code ng Virginia ang mga seksyon para sa paghahanda ng Apela sa Komisyoner ng Buwis ay makukuha sa opisina ng lokal na opisyal ng pagtatasa at sa Virginia Department of Taxation.

• • Taos-puso,

• • <name of assessor>

§ 1.13.1. Exhibit B. Iminungkahing Abiso ng Layunin na Mag-apela

• • Komisyoner ng Buwis (1)
    Post Office Box 1880
    Richmond, Virginia 23218-1880

• • Re: 58:1-3983.1 (D) Apela ng: <Specify local business tax> <Taxpayers name> <Locality> <Date of Final Local Determination>

• • Mahal na <Salutation>:

• • Ito ay para <the taxpayer> ipaalam sa iyo na ang ay nagnanais na mag-aplay sa iyo para sa pagwawasto ng pinal na pagpapasya na binanggit sa itaas. Sa pamamagitan ng kopya ng liham na ito, ipinapaalam ko sa lokal na opisyal ng pagtatasa ang layuning ito.

• • Taos-puso,

• • <Nagbabayad ng buwis o kinatawan nito>

• • c: <name of assessor>

• • (1) Bilang kahalili, ang isang Notice of Intent to Appeal ay maaaring idirekta sa lokal na opisyal ng pagtatasa, na may kopya sa Tax Commissioner.

§ 1.14. IMINUNGKAHING FORM - PAGHILING NG ADVISORY OPINION

A. Pangalan ng humihiling na partido:
Lokal na opisyal ng buwis o negosyo:
Address:
Lokalidad o lokalidad na kasangkot:
Petsa ng kahilingan:
Telepono: FAX: E-mail:

B. Sa mga linya sa ibaba, mangyaring ganap na ilarawan ang mga katotohanan kung saan ka humingi ng opinyon at lagdaan ang Seksyon C sa Pahina 2. Mangyaring maglakip ng mga karagdagang sheet at mga kopya ng nauugnay na dokumentasyon sa form na ito kung kinakailangan.


C. Bago makatugon ang Kagawaran ng Pagbubuwis sa kahilingang ito, dapat na lagdaan ang form na ito. Kung ang humihiling na partido ay isang lokalidad, ang form na ito ay dapat na pirmahan ng Komisyoner ng Kita, Direktor ng Pananalapi, o ibang taong awtorisadong pumirma sa ngalan ng naturang mga tao. Kung ang humihiling na partido ay isang Negosyo, ang form na ito ay dapat na pirmahan ng isang awtorisadong kinatawan ng Negosyo.

Lagda:

• Naiintindihan ko na maaaring makipag-ugnayan ang departamento sa [aking lokal na opisyal ng buwis o, kung humihiling ng opinyon ng isang lokalidad, ang Negosyo,] para sa mga layunin ng pagsagot sa aking (mga) tanong.

Lagda:
Pamagat

Mga pasya ng Komisyoner ng Buwis